Il mensile Britannico Hoist (www.hoistmagazine.com) nel numero 54 di Settembre 2006 alle pagine 15, 17, 18 e 20 ha dedicato ampio spazio al nostro Cliente Svizzero CERN (Centro Europeo Ricerca Nucleare) presso il quale tutte le gru a ponte fornite dal nostro Cliente Tedesco Brunnhuber Krantechnik Augsburg GmbH (www.brunnhuber-krantechnik.de) e tutte le meno recenti gru a ponte fornite dal nostro Cliente Italiano Ceretti & Tanfani, gru con portate da 20 ton a 280 ton, sono munite di Freni a Ceppi GALVI su asse veloce e di Freni a Disco GALVI di emergenza su asse lento.
Di seguito alcune nostre fotografie delle più interessanti installazioni presso il CERN di Ginevra :

foto 1 : Pinza freno GALVI di emergenza PE2 con relativa Unità idraulica EMEHYD

foto 2 : doppia Pinza freno GALVI di emergenza PE1

foto 3 : quadrupla Pinza freno GALVI di emergenza PE4 (Forza Frenante totale totale 1.080.000 N) con relativa singola Unità idraulica EMEHYD

foto 4 : gru a ponte portata 2 x 140 ton (visibile anche in prima di copertina di Hoist nr. 54) con otto Pinze freno GALVI PE4, due Unità idrauliche GALVI EMEHYD e due Freni a Ceppi GALVI NV.400.HYD.080/06

foto 5 : argano portata 140 ton (visibile anche in prima di copertina di Hoist nr. 54) con quadrupla Pinza freno GALVI di emergenza PE4 (Forza Frenante totale 1.080.000 N)

foto 6 : doppia Pinza freno GALVI di emergenza PE1

foto 7 : Freno a Ceppi GALVI NV.250.HYD.050/06 su argano portata 20 ton

L'intero articolo può essere scaricato in formato "pdf" tramite il link sottostante oppure può essere letto in Internet al seguente indirizzo :

http://www.hoistmagazine.com/story.asp?sectioncode=109&storyCode=2038106

Articolo originale in Inglese e copertina di Hoist Magazine nr. 54